Brad's Paul Simon Guitar Tablature Page (www.bradpriddy.com/paul_simon) ......................... Train in the Distance .......................... Copyright © 1981 Paul Simon From Paul's 1984 12-City Solo Acoustic Tour. Transcribed by John McGann. Although this tab is specifically from the Columbia, MD show (8/2/1984), it should match any of the 1984 shows fairly closely since they were very similar shows. In general on this tab, where there are four notes notated in a bar, they are all being played as eighth notes (this usually comes after the change to an A chord), whereas where there are three notes written in the bar, the first two are played as eighth notes and the third is being played as a quarter note (so it is held longer). Exceptions are marked with a *, which indicates the note which is held longer. Listening to a recording of this song from one of the 1984 tour performances will make playing from the tab much easier. % indicates a repeat of the previous measure. No capo (see tuning info on main page) E (loosely) D#m7b5 Dmaj7 C#7 e:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|--0--------------|-------------7---|-------------7---|-------------6---| G:|--1--------------|--------6--------|--------6--------|--------4--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|-----------------|---6-------------|---5-------------|---4-------------| E:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| She was beautiful as Southern skies the night he F#m B7 e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|-------------2---|-----------------|-------------4---| G:|-----------------|-------------2---|--------%--------|----------2------| D:|-----------------|--------2--------|-----------------|-----------------| A:|---4-------------|-----------------|-----------------|---2*------------| E:|-----------------|---2-------------|-----------------|-----------------| met her she was married to someone E D#m7b5 e:|-------2---------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|------------4----|-------------5---|-------------7---| G:|-----------------|----2------------|-----------------|--------6--------| D:|-----------------|-----------------|--------6--------|-----------------| A:|-----------------|-----------------|-----------------|---6-------------| E:|-----------------|-----------------|---0-------------|-----------------| He was doggedly Dmaj7 C#7 F#m B7 e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-------------7---|-------------6---|-------------2---|-------------4---| G:|--------6--------|--------4--------|--------2--------|--------4--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|---5-------------|---4-------------|-----------------|---2-------------| E:|-----------------|-----------------|---2-------------|-----------------| determined that he .. get her He was old he was A E E7,9 e:|-----------------|-----------------|---0-------------|-----------------| B:|----------2------|----------0------|-----------------|-----------------| G:|------2----------|------1----------|------------1----|----------1------| D:|-----------------|--------------2--|-----------------|-----------------| A:|--0-----------0--|-----------------|-----------------|-----------------| E:|-----------------|--0--------------|-----------------|---0*--------0---| young From time to time he'd E7,9 A e:|-------------2---|-----------------|-----------------|-----------------| B:|---3*------------|-----------------|----------2------|------2*---------| G:|---1*------------|----------1------|------2----------|------2*-----2---| D:|----------2------|------2----------|-----------------|---2-------------| A:|-----------------|-----------------|--0-----------0--|-----------------| E:|-----------------|--0-----------0--|-----------------|-----------------| tip his heart but each time she with - (loosely) E e:|------5---7---9--|-----------------|----------0--0---|----------0---0--| B:|-----------------|--5--7--9--7--5--|-----------------|-----------------| G:|------6---7---9--|--6--7--9--7--6--|-----------------|------1----------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| E:|-----------------|-----------------|---0*------------|--0--------------| - drew D#m7b5 Dmaj7 C#7 e:|-------------0---|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|-------------7---|-------------7---|-------------6---| G:|--------1--------|--------6--------|--------6--------|--------4--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|-----------------|---6-------------|---5-------------|---4-------------| E:|---0-------------|-----------------|-----------------|-----------------| Everybody loves the sound of a train in the F#m B7 A e:|-----------------|--------------2--|-----------------|-----------------| B:|-------------2---|----------4------|----------2------|------2----------| G:|--------2--------|------2----------|------2----------|--2-----------2--| D:|-----------------|-----------------|--2-----------2--|----------2------| A:|-----------------|--2--------------|--0--------------|-----------------| E:|---2-------------|-----------------|-----------------|-----------------| distance Everybody thinks it's true E A e:|--------------0--|-----------------|--------------0--|-----------------| B:|----------0------|-----------------|----------2------|------2----------| G:|------1----------|------1-------1--|------2----------|--------------2--| D:|-----------------|----------2------|-----------------|--2-------2------| A:|-----------------|-----------------|--0--------------|-----------------| E:|--0--------------|--0--------------|-----------------|-----------------| E D#m7b5 e:|--------------0--|-----------------|-----------------|-----------------| B:|----------0------|------0----------|-------------5---|-------------7---| G:|------1----------|--------------1--|--------4--------|--------6--------| D:|-----------------|----------2------|-----------------|-----------------| A:|-----------------|-----------------|-----------------|---6-------------| E:|--0--------------|--0--------------|---0-------------|-----------------| Well eventually the Dmaj7 C#7 F#m e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-------------7---|-------------6---|-------------2---|----------2------| G:|--------6--------|--------4--------|--------2--------|------2-------2--| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|---5-------------|---4-------------|-----------------|-----------------| E:|-----------------|-----------------|---2-------------|--2--------------| boy and the girl get married and sure enough they have a B7 E D#m7b5 e:|-----------------|------2*---------|-----------------|-----------------| B:|----------4------|---5-------------|-------------5---|-------------7---| G:|------2----------|-------------2---|--------4--------|--------6--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|--2-----------2--|-----------------|-----------------|---6-------------| E:|-----------------|-----------------|---0-------------|-----------------| son Though they both were occu - Dmaj7 C#7 F#m B7 e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-------------7---|-------------6---|-------------2---|-------------4---| G:|--------6--------|--------4--------|--------2--------|--------2--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|---5-------------|---4-------------|-----------------|---2-------------| E:|-----------------|-----------------|---2-------------|-----------------| - pied with the child she carried disagreements had begun A E E7,9 e:|-----------------|--------------0--|-----------------|-----------------| B:|----------2------|----------0------|----------0------|--------------3--| G:|------2----------|------1----------|------1-------1--|----------1------| D:|--------------2--|-----------------|-----------------|------2----------| A:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| E:|-----------------|--0--------------|--0--------------|--0--------------| And in a while they E7,9 A e:|------2----------|------2*---------|-----------------|-----------------| B:|--------------3--|--(3)------------|-----------------|-----------------| G:|----------1------|-------------1---|----------2------|------2-------2--| D:|-----------------|-----------------|------2----------|--2-------2------| A:|-----------------|-----------------|--0-----------0--|-----------------| E:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| just fell apart it wasn't hard to A e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|--------------0--|-(0)-------------|--0--------------| G:|-----------------|--2-------2------|----------2------|----------2------| D:|------2*---------|------2----------|------2-------2--|------2-------2--| A:|---0---------0---|-----------------|-----------------|-----------------| E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| do E (D#m7b5) Dmaj7 C#7 e:|-------------0---|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|-----------------|-------------7---|-------------6---| G:|--------1--------|-----------------|--------6--------|--------4--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|-----------------|---6-------6-----|---5-------------|---4-------------| E:|---0-------------|-----------------|-----------------|-----------------| Everybody loves the sound of a train in the distance F#m B7 A e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-------------2---|------------4----|----------2------|------2----------| G:|--------2--------|--------2--------|------2----------|--2-----------2--| D:|-----------------|-----------------|--------------2--|----------2------| A:|-----------------|---2-------------|--0--------------|-----------------| E:|---2-------------|-----------------|-----------------|-----------------| Everybody thinks it's true E A e:|--------------0--|-(0)-------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|-----------------|--------------2--|-(2)-------------| G:|----------1------|------1-------1--|----------2------|----------2------| D:|------2----------|----------2------|------2----------|------2-------2--| A:|-----------------|-----------------|--0--------------|-----------------| E:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| Two disappointed believers E A e:|--------------0--|-(0)-------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|-----------------|--------------2--|-----------------| G:|----------1------|------1-------1--|----------2------|--------------2--| D:|------2----------|----------2------|------2----------|------2----------| A:|-----------------|-----------------|--0--------------|--0-------0------| E:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| Two people playing the game E A e:|----------0------|--------------0--|-----------------|-----------------| B:|-----------------|------0----------|-------------2---|-----------------| G:|------1----------|--1--------------|--------2--------|------2-------2--| D:|--------------2--|----------2------|-----------------|-----------------| A:|-----------------|-----------------|---0-------------|--0-------0------| E:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| Negotiations and E (loosely) e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-------------0---|--------0--------|--4--2-----------|------0----------| G:|--------1--------|---1-------------|--4--2-----2--1--|--2-------2---1--| D:|-----------------|-----------------|--4--2-----------|-----------------| A:|-----------------|-----------------|-----------4--2--|----------4---2--| E:|---0-------------|-------------0---|--------4--------|-----------------| love songs are often mista-ken for one and the B7 e:|--------------2--|-----------------|----------2------|-----------------| B:|-----------------|-----------------|--0-----------0--|------0----------| G:|-----------------|------2-------2--|-----------------|-----------------| D:|-----------1-----|--1-------1------|------1----------|--1--------------| A:|---2*------------|-----------------|-----------------|-----------------| E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| same E D#m7b5 Dmaj7 C#7 e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-------------5---|-------------7---|-------------7---|-------------6---| G:|--------4--------|--------6--------|--------6--------|--------4--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|-----------------|---6-------------|---5-------------|---4-------------| E:|---0-------------|-----------------|-----------------|-----------------| Now the man and the woman they remain in F#m B7 e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|----------2------|------2----------|----------4------| G:|---------4-------|------2----------|--2-----------2--|------2----------| D:|-----------------|--------------2--|----------2------|-----------------| A:|---4-------------|-----------------|-----------------|--2-----------2--| E:|-----------------|--2--------------|-----------------|-----------------| con - tact let us say it's for the child E D#m7b5 Dmaj7 e:|-------2---------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|---5-------------|-------------5---|-------------7---|-------------7---| G:|-----------------|--------4--------|--------6--------|--------6--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|-------------2---|-----------------|---6-------------|---5-------------| E:|-----------------|---0-------------|-----------------|-----------------| Disagreements about the meaning of a C#7 F#m B7 A e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-------------6---|-------------2---|-------------4---|----------2------| G:|--------4--------|--------2--------|--------2--------|------2----------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|--------------2--| A:|---4-------------|-----------------|---2-------------|-----------------| E:|-----------------|---2-------------|-----------------|--0--------------| marriage contract conversations hard and wild E e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|--------------0--|-----------------|-----------------|-----------------| G:|----------1------|--------%--------|--------%--------|--------%--------| D:|------2----------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| E:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| But from time to time he just makes her E7,9 A e:|------2----------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|-----------2-----|------2----------|-----------------| G:|--------------1--|-----------------|--2-----------2--|-------------2---| D:|----------2------|-------------2---|----------2------|--------2--------| A:|-----------------|---0*------------|-----------------|---0-------------| E:|--0--------------|-----------------|-----------------|-----------------| laugh She cooks a meal or two A E D#m7b5 e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-----------------|-----------------|-------------5---|-------------7---| G:|------2*------2--|-------2---------|--------4--------|--------6--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|---0-------------|---0-----------0-|-----------------|---6-------------| E:|-----------------|-----------------|---0-------------|-----------------| Everybody loves the Dmaj7 C#7 F#m B7 e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| B:|-------------7---|-------------6---|-------------2---|-------------4---| G:|--------6--------|--------4--------|--------2--------|--------2--------| D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------| A:|---5-------------|---4-------------|-----------------|---2-------------| E:|-----------------|-----------------|---2-------------|-----------------| sound of a .. the distance Everybody ... true Play these four bars through twice, and then repeat them for each of the next three lines of the song: A E e:||----------------|-----------------|--------------0--|----------------|| B:||---------2------|------2----------|-----------------|-----0----------|| G:||-----2----------|--2-----------2--|----------1------|---------1------|| D:||-------------2--|----------2------|------2----------|-------------2--|| A:||--0-------------|-----------------|-----------------|----------------|| E:||----------------|-----------------|--0--------------|----------------|| What is the point of this story? What information pertains? The thought that life could be better ... is B A E A E A E F#m E B E e:|-----------------|---------------2-|-----------------|-----------------| B:|--4--2-----------|---------------4-|-----------------|--s5--7-----9----| G:|--4--2--4--2--1--|-----1--2---1--2-|-----------------|--s6--7--9-----9-| D:|--4--2-----------|--4------------4-|-----------------|-----------------| A:|-----------4--2--|--0------------2-|-----------------|-----------------| E:|--------4--------|-----0--2---0----|--------------0--|-----------------| woven in-de-li - bly in-to our hearts and our brains e:|-----------------| B:|--9-----9-----9--| G:|-----9-----9-----| D:|-----------------| A:|-----------------| E:|-----------------| Lyrics: She was beautiful as Southern skies, The night he met her. She was married to someone. He was doggedly determined that he would get her. He was old, he was young. From time to time, he'd tip his heart. But each time she withdrew. Everybody loves the sound of a train in the distance. Everybody thinks it's true. Well eventually the boy and the girl get married, And sure enough they have a son. Though they both were occupied with the child she carried, Disagreements had begun. And in a while, they just fell apart -- It wasn't hard to do. Everybody loves the sound of a train in the distance. Everybody thinks it's true. Two disappointed believers. Two people playing the game. Negotiations and love songs, Are often mistaken for one and the same. Now the man and the woman, they remain in contact, Let us say it's for the child. With disagreements about the meaning of a marriage contract, Conversations hard and wild. But from time to time, He just makes her laugh. She cooks a meal or two. Everybody loves the sound of a train in the distance. Everybody thinks it's true. What is the point of this story? What information pertains? The thought that life could be better, Is woven indelibly into our hearts and our brains.